Tout d'abord, je ne suis pas un adepte des balises "spoilers" et donc, si vous n'avez pas lu le livre et pas vu le film, je vous déconseille de continuer car vous risqueriez d'apprendre des choses.
J'avais lu le livre lors de sa sortie et j'ai vu le film hier soir.
J'ai bien apprécié le film mais j'ai trouvé quand même qu'il y avait pas mal de choses qui n'allaient pas. Il était évident pour moi que le film ne pouvait pas parler de tout par manque de temps mais j'ai trouvé qu'il y avait quand même des choses dont ils devaient parler pour une bonne compréhension du film.
Je pense que ce sera plus clair si je donne quelques exemples :
Exemple 1) Au début, Harry se fait attaquer par des Détraqueurs mais à aucun moment, on ne sait ce qu'ils faisaient là. Je pense qu'une phrase à la fin pour dire que c'était Dolores qui les avait envoyé aurait été une bonne chose.
Exemple 2) Quand on voit Agrid, il est salement amoché mais il dit que ce ne sont pas les géants qui lui ont fait ça et donc, on ne sait jamais d'où lui viennent ces blessures. Dans le bouquin, on sait que c'est son demi-frère mais dans le film, compte tenu qu'ils ont donné un air très enfantin au demi-frère, je ne suis pas sûr qu'on puisse deviner que c'est lui le responsable.
Exemple 3) Le personnage de Luna fait son apparition et dans le livre, elle a un rôle important. En effet, son père s'occupe d'un journal et comme il croît Harry, il fait une interview de lui et suite à ça, l'opinion de beaucoup de sorciers change concernant Harry et ils le croient. Dans le film, elle donne l'impression d'être juste là pour dire qu'elle voit les mêmes trucs que Harry.
Exemple 4) On découvre vers la fin du film que Voldemort veut s'emparer d'une prophétie le concernant lui et Harry, et donc, on comprend que c'est un objet important. Bien que cet objet soit important, il n'y a rien d'expliqué dans le film, on ne sait pas qui a fait la prophétie, à qui elle a été faite, comment Voldemort a appris son existence, etc..
Exemple 5) A la fin du film, l'odre de phoenix arrive au ministère de la magie pour sauver les enfants mais il n'est pas dit comment ils arrivent là. Je ne suis pas sûr qu'une personne n'ayant pas lu le livre comprenne que c'est Rogue qui a donné l'alerte.
Il y aurait beaucoup d'autres exemples à donner mais je vais m'arrêter là
Compte tenu que ce film est le plus court de tous, je pense que rajouter 5 minutes d'explication n'aurait pas pu faire de mal.
Cependant, je redis que j'ai bien aimé et je n'ai rien contre le fait qu'il y ait des parties du livre qui soient totalement absentes (les points des différentes maisons, le quiddich, etc.)
Et vous, votre opinion ?
Pour info, HP 7 anglais est en vente depuis aujourd'hui.
Edit : J'ai acheté mon exemplaire tout à l'heure à la Fnac. Les ventes semblaient plutôt bonnes.
