Forums Abandonware

Lankhor.net - Abw-Definition - Abw-Magazines - Abw-Videos - Abw annuaire
Nous sommes le 17-11-2018 00:20

Heures au format UTC+01:00




Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 3 messages ] 
Auteur Message
Message non luPosté : 26-08-2013 22:33 
Hors ligne
Scientifique dans l'âme !
Avatar du membre

Enregistré le : 26-12-2001 13:02
Messages : 6549
Localisation : Paris
Mon fils vient de regarder un vieil épisode de Scooby-Doo et la voix d'un personnage me fait un peu penser à la voix du duo comique canadien Terrance et Philip dans South Park.
Dans le générique de Scooby-Doo, il n'y a pas les voix françaises, ce qui ne me permet pas de connaître le nom du doubleur.

Est-ce que quelqu'un pourrait me donner son opinion ?
Extrait de South Park : http://www.youtube.com/watch?v=lcnsoJP8fdY
Extrait de Scooby-Doo : http://www.abandonware-magazines.org/Sc ... wolves.avi

Merci d'avance !

_________________
Lankhor.net
Abandonware-magazines.org - Abandonware-definition.org - Abandonware-videos.org


Haut
   
Message non luPosté : 28-08-2013 21:59 
Hors ligne
Peon

Enregistré le : 24-08-2013 16:30
Messages : 2
Après une petite recherche ce ne sont pas les même doubleurs même s'il y a une ressemblance :

http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2 ... y-doo.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Terrance_et_Philippe


Haut
   
Message non luPosté : 28-08-2013 23:05 
Hors ligne
Scientifique dans l'âme !
Avatar du membre

Enregistré le : 26-12-2001 13:02
Messages : 6549
Localisation : Paris
Je doute que la page http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2 ... y-doo.html mentionne la totalité des doubleurs français ayant participé à Scooby-Doo.
Ce qu'il faudrait, c'est trouvé la liste précise des doubleurs pour cet épisode bien précis.

Compte tenu que l'épisode de Scooby-Doo a plusieurs dizaines d'années de plus que South Park, on peut se dire que la probabilité pour que les doubleurs soient les mêmes est relativement faible.

_________________
Lankhor.net
Abandonware-magazines.org - Abandonware-definition.org - Abandonware-videos.org


Haut
   
Afficher les messages postés depuis :  Trier par  
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 3 messages ] 

Heures au format UTC+01:00


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher :
Aller à :  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traduit par phpBB-fr.com